Liebe Leserinnen und Leser,

die Tage werden kürzer, das Jahr neigt sich dem Ende zu – ein guter Zeitpunkt, um innezuhalten und auf das zu blicken, was in den vergangenen Monaten wichtig war.

In diesem Newsletter geben wir Ihnen einen Überblick über zentrale Themen, die unseren Betrieb – und den unserer Kund*innen – aktuell und langfristig prägen.

E-Mail Sicherheit

E-Mail ist nach wie vor einer der wichtigsten Kommunikationskanäle im Unternehmensalltag – und zugleich eines der häufigsten Einfallstore für Angriffe. Phishing, Spoofing und manipulierte Absender sind längst Alltagsthemen.

Im Rahmen des vom Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik initiierten E-Mail-Sicherheitsjahres haben wir uns klar zur Einführung moderner E-Mail-Sicherheitsstandards bekannt. Dieses Engagement wurde mit der Aufnahme von Tralios in die EMSJ Hall of Fame (Goldstatus) gewürdigt.

In unserem aktuellen Blogartikel erläutern wir, was hinter Standards wie SPF, DKIM, DMARC, DNSSEC und DANE steckt, warum sie relevant sind und wie wir diese Themen gemeinsam mit unseren Kund*innen Schritt für Schritt umsetzen.

Wir blicken zurück – unser Jahr 2025

Das Jahr 2025 war bei Tralios weniger von schnellen Neuerungen, sondern vielmehr von strukturellen Entscheidungen geprägt. Wir haben bestehende Plattformen weiter konsolidiert, Automatisierung ausgebaut und Prozesse stärker standardisiert.

Der Fokus lag dabei klar auf einem Ziel: IT-Infrastrukturen zu betreiben, die langfristig stabil, wartbar und nachvollziehbar bleiben – auch über mehrere Jahre hinweg.

Gentoo zu Ubuntu – Warum und wie wir umgestellt haben

Seit der Firmengründung haben wir Gentoo als Betriebssystem für unsere Linux-Server eingesetzt. Die hohe Flexibilität und der Rolling-Release-Ansatz hatten viele Vorteile, brachten aber auch zunehmende Komplexität mit sich.

Nach längerer Vorbereitung haben wir uns daher entschieden, unsere Systeme schrittweise auf Ubuntu LTS umzustellen. Künftig trennen wir Betriebssystem und Daten konsequent, bilden Konfigurationen vollständig über Ansible ab und können Updates kontrollierter und reproduzierbarer ausrollen.

Volume Snapshots in Kubernetes

Ob E-Mail-Sicherheit, Betriebssysteme oder Kubernetes-Funktionen: Auch zum Jahresende bleibt unser Anspruch derselbe – ein stabiler, sicherer und transparenter Betrieb Ihrer Systeme.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Weihnachtszeit, einen guten Rutsch ins neue Jahr und viele schöne Wintertage.

Wir danken Ihnen für die Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und freuen uns darauf, diesen Weg auch im kommenden Jahr gemeinsam fortzusetzen.

Bitte beachten Sie, dass auch wir die Feiertage nutzen um neue Energie zu sammeln. Wir sind daher zwischen dem 22.12.2025 und 06.01.2026 nur eingeschränkt erreichbar. Sie können uns dennoch weiterhin per E-Mail oder telefonisch erreichen. Sollten Sie nur den Anrufbeantworter erreichen, bitten wir jedoch um Ihr Verständnis. Sofern Sie uns eine Nachricht hinterlassen, werden wir uns zeitnah bei Ihnen melden. Darüber hinaus ist unser Bereitschaftsdienst für Server-Notfälle selbstverständlich auch über die Feiertage voll besetzt.

Winterliche Grüße aus Karlsruhe
Ihr Team von Tralios